這兩年我帶團去聖地的機會多了,對一些聖經與聖地相關的課題有了更多方面的了解。歸主猶太人的信仰狀況、聖墓堂的考古、巴勒斯坦基督徒的爭扎和耶穌童年成長環境等,有了更多考察與思考的機會。今年我在教會講道,主講的聖經聖地講座,都以耶穌的人性(the humanity of Jesus Christ)作重點,從第一世紀猶太地的社會生活面貌更立體地認識人子耶穌。隨著聖地考古的發展,我們對第一世紀的猶太風俗認識增加,我們漸漸明白耶穌不單是木匠,還是“攪”建築的;漁夫不是基層,可能是小老闆;大希律是暴君,也是夢想家、建築大師;施洗約翰不是山中野人,而是過簡樸生活的基層……。
「共情的伊朗人」 我是從看一套描述兩兄妺感情的電影「小鞋子」開始認識伊朗,從此以後久不久就看這出自這回教國家的作品,總沒給我失望。它總是對家庭關係有很多细緻的描述;對極權統治下的社會有很多深刻的反思。我常常好奇問是什麼樣的土壤才能養育出一個對人性有這樣體會的導演,拍出如此的佳作。當自己今次親身踏足伊朗,每天都在參觀及走在街上,你就親身體驗到伊朗人那份友善的民族性格;會主動跟你打招呼並有眼神的接觸,甚至要求與你合照後給你有-愉悅和連繫感。這份情操或許與人民從少就有讀詩集的習慣有關,據說人民除「可蘭經」幾乎每個伊朗人都能背誦幾首一位出生於14世紀詩人的作品,當你長期浸淫在哈菲茲(Hafez)及蕯廸(Saadi)對人性的歌頌及批判的詩句下,難怪伊朗人有這共情的性格,你就稍稍明白到為何聯合國都將蕯廸的詩句放在其總部大廳的入口處。 Human being are members of a whole. In creation of one essence and soul. If one member is afflicted with pain,. Other... read more
各位團友, 以巴關係影片製作終於開始! 過去多年,每次出現以巴衝突,我們都會主辦或應邀分享相關題目。自去年十月以來,相關的討論並沒有停止。不止一次有提及把歷史背景及聖經解釋部份拍成教學影片,因這些部份不會受時局影響,都是建基於歷史資料的事實。 終於,六月尾我們開始拍攝相關的內容,剪接後會放在混合式學習平台,盼望也能成為你教會或小組的聚會內容,正式上架日期,遲些會公佈。 製作這系列影片的目的,讓我們可以基於較為客觀的資料來為這主曾揀選的土地與子民禱告。同樣,出版《(不)可能的復和——被仇恨蒙蔽,能見和平的曙光嗎?》(暫名,即較早前籌募出版經費的Through My Enemy’s Eyes)也是為了更客觀全面認識以色列的局勢,讓我們不止去聖地學習聖經,還識當地的人和事,懂得如何為他們禱告。主若願意,期望今年內能順利出版這本由巴勒斯坦神學家及歸主猶太人合著,關於復和神學的著作。 這段時間出團量大幅減少,但我們的工作並沒有停下來。如果你有留意,除了聖經聖地講座或課程外,我們在IG, Facebook及YouTube等社交媒體也努力推出聖地資訊,包括一些較為「冷門」的聖經地理知識,盼這些資訊能豐富你讀經與查經的體驗。 你的弟兄, Otto read more
各位親愛的聖地團友, 主內平安! 自10月以色列進入戰爭狀態,每日都有不同媒體報道有關消息,不知道大家對今次以色列與哈馬斯的戰爭有何看法呢?我個人最關心的還是當地人民安全,不分國界,不分種族,因為上帝看重每一個人的生命,很想邀請你,停下來5分鐘,一齊為這場戰爭中失去親人、家園及死傷者禱告,求主醫治、安慰及拯救巴勒斯坦地及以色列地的平民百姓;也為這埸戰爭能盡快在和平下結束禱告。 你們要為耶路撒冷求平安:「耶路撒冷啊,愛你的人必然興旺。詩篇122:6 10月10日晚上舉行了網上和平祈禱會,邀請了2位分別居於特拉維夫和耶路撒冷的信徒親身講述當地實況。近500位參加者一同為和平祈禱。 我個人在未親身接觸以色列這地方時,透過媒體報導,以為當地亞拉伯人及猶太人是水火不容,但當我在90年代初因為帶團的關係,開始接觸以色列這地方的巴勒斯坦亞拉伯人及以色列猶太人後,發覺他們一般是和平共處,沒有媒體鏡頭中的暴力。 與當地導遊合作閒談時,會聽到他們實際生活的情況及對現況的想法,當中有巴勒斯坦亞拉伯人導遊告訴我他是持有以色列護照,我當時聽到也感到很驚訝,意思是他已歸化入以色列藉,但也有巴勒斯坦亞拉伯人導遊告訴我,他是不會考慮歸化入以色列藉,原因是他不希望將來自己的子女需要有當以色列士兵的責任,相信箇中的原因,大家現在已很明白體會。所以雖然是同一民族,住在同一地方,但他們亦有不同的想法及取向。 另也有合作的猶太人導遊,聽說他們的保險是不包在巴勒斯坦自治區內的,所以對他來說要進入巴勒斯坦自治區(當中包括伯利恆及耶利哥)也是一件危險事情,所以他與我們團隊進入這些地方後,就像團友般參與不作任何講解,我們需要另外安排區內的巴勒斯坦導遊講解。我眼見一般猶太人與亞拉伯人在工作上其實也有很多合作機會,以旅遊業為例,如酒店員工、導遊、司機及餐飲的工作人員,他們很多時是一起工作的,大家也是為生計而努力。 在認識眾多的伙伴中,讓我最深刻印象的,是與我們合作多年的旅行社創辦人,他是一位亞拉伯人的基督徒,他太太是一位英國人,在90年帶團去以色列時,很多時候這位旅行社老闆會邀請團隊到他家中茶聚,他和太太會熱情地招待我們,這位老人家現時已經90多歲,但他很多時亦會盡量安排時間與團隊在車上或餐廳見面打招呼,每次他也會語重心長的請我們為以色列禱告,他說這是他長年的心願,希望有一天以色列能有真正的平安。 今天有一首歌想與大家分享,這首歌是我第一次到訪這位旅行社創辦人的家茶聚時,他教團隊唱的。 歌名: Shalom my friend Shalom, my friends, Shalom, my friends, Shalom, shalom. May God’s be with you May God’s be with you Shalom, shalom. Shalom, my... read more