Christ in the Storm on the Lake of Galilee, By Rembrandt Van Rijn 平靜風浪所發生的地點是加利利湖，加利利湖(海)是位於以色列北部，面積為166平方公里，位於水平線以下，-213米，是世界海拔最低的內陸淡水湖，湖的東邊是哥蘭高地，南面是約旦河，西面是提比哩亞城，北面是黑門山，因為是盆地夏天比較潮濕悶熱，冬天相對比較和暖。或許你會問一個內陸湖為什麼會起風暴？簡單說是因冷暖氣流撞擊，加上地勢原因，讓水面產生波動，做成巨浪。圖中的畫看來有點跨張，但絕對有可能會是這樣可怕的，我也曾經歷過刮風的晚上在加利利湖旁邊的旅館，聽到像十號風球般的海浪聲，很是駭人！
聖經描述耶穌平靜風浪經文有三卷福音書，包括：馬太福音八章23至27節；馬可福音四章35至41節；路加福音八章22至25節，其中馬可福音的描述是比較詳細及生動，亦只有這章提及耶穌斥責風時，以開關引號描述說：「住了吧！靜了吧！」。 今天我們也有類似在平靜中經歷大風浪，原本世界在一遍安穩狀態下每日不停運作，突如其來的疫症把世界秩序搞亂了，很多國家說以作戰狀態去處理今次疫情，是的，看見全球每日感染人數，差不多所有國家要封國，封城，封關阻止疫情蔓延。今天上帝向誰呼喚「住了吧！靜了吧！」？是疫情？還是人類？ 正在反省在這場疫症風浪中，上帝想我們學習甚麼功課呢！是信心？是順服？還是忍耐的功課？可能三者皆是！今天能阻止疫情擴散是人類的自律，而人最寶貴是上帝給了人有自由意志，如何運用，在你我手中。 最近有一篇Father Pope Francis信息在網上流傳中，其中有一小段我非常喜歡：
“Living for others is a rule of nature. We are all born to help each other. No matter how difficult it is… Life is good when you are happy; But much better when others are happy because of you.”
